О монастыре
Блог Монастырь и подворье Хроника монастыря История монастыря Для пребывающих
Расписание
Милосердие
Избавление от зависимостей Молитвослов
Контакты Читаем Евангелие
Помочь
Главная
/
Читаем Евангелие
← Предыдущий деньСледующий день →

Евангелие от Луки, Глава 23 и Послание к Титу, Главы 1-2

Синодальный перевод

Евангелие (Евангелие от Луки, Глава 23)

23:1 [Зач. 110.] И поднялось все множество их, и повели Его к Пилату,

23:2 и начали обвинять Его, говоря: мы нашли, что Он развращает народ наш и запрещает давать подать кесарю, называя Себя Христом Царем.

23:3 Пилат спросил Его: Ты Царь Иудейский? Он сказал ему в ответ: ты говоришь.

23:4 Пилат сказал первосвященникам и народу: я не нахожу никакой вины в Этом Человеке.

23:5 Но они настаивали, говоря, что Он возмущает народ, уча по всей Иудее, начиная от Галилеи до сего места.

23:6 Пилат, услышав о Галилее, спросил: разве Он Галилеянин?

23:7 И, узнав, что Он из области Иродовой, послал Его к Ироду, который в эти дни был также в Иерусалиме.

23:8 Ирод, увидев Иисуса, очень обрадовался, ибо давно желал видеть Его, потому что много слышал о Нем, и надеялся увидеть от Него какое-нибудь чудо,

23:9 и предлагал Ему многие вопросы, но Он ничего не отвечал ему.

23:10 Первосвященники же и книжники стояли и усильно обвиняли Его.

23:11 Но Ирод со своими воинами, уничижив Его и насмеявшись над Ним, одел Его в светлую одежду и отослал обратно к Пилату.

23:12 И сделались в тот день Пилат и Ирод друзьями между собою, ибо прежде были во вражде друг с другом.

23:13 Пилат же, созвав первосвященников и начальников и народ,

23:14 сказал им: вы привели ко мне Человека Сего, как развращающего народ; и вот, я при вас исследовал и не нашел Человека Сего виновным ни в чем том, в чем вы обвиняете Его;

23:15 и Ирод также, ибо я посылал Его к нему; и ничего не найдено в Нем достойного смерти;

23:16 итак, наказав Его, отпущу.

23:17 А ему и нужно было для праздника отпустить им одного узника.

23:18 Но весь народ стал кричать: смерть Ему! а отпусти нам Варавву.

23:19 Варавва был посажен в темницу за произведенное в городе возмущение и убийство.

23:20 Пилат снова возвысил голос, желая отпустить Иисуса.

23:21 Но они кричали: распни, распни Его!

23:22 Он в третий раз сказал им: какое же зло сделал Он? я ничего достойного смерти не нашел в Нем; итак, наказав Его, отпущу.

23:23 Но они продолжали с великим криком требовать, чтобы Он был распят; и превозмог крик их и первосвященников.

23:24 И Пилат решил быть по прошению их,

23:25 и отпустил им посаженного за возмущение и убийство в темницу, которого они просили; а Иисуса предал в их волю.

23:26 И когда повели Его, то, захватив некоего Симона Киринеянина, шедшего с поля, возложили на него крест, чтобы нес за Иисусом.

23:27 И шло за Ним великое множество народа и женщин, которые плакали и рыдали о Нем.

23:28 Иисус же, обратившись к ним, сказал: дщери Иерусалимские! не плачьте обо Мне, но плачьте о себе и о детях ваших,

23:29 ибо приходят дни, в которые скажут: блаженны неплодные, и утробы неродившие, и сосцы непитавшие!

23:30 тогда начнут говорить горам: падите на нас! и холмам: покройте нас!

23:31 Ибо если с зеленеющим деревом это делают, то с сухим что будет?

23:32 [Зач. 111.] Вели с Ним на смерть и двух злодеев.

23:33 И когда пришли на место, называемое Лобное, там распяли Его и злодеев, одного по правую, а другого по левую сторону.

23:34 Иисус же говорил: Отче! прости им, ибо не знают, что делают. И делили одежды Его, бросая жребий.

23:35 И стоял народ и смотрел. Насмехались же вместе с ними и начальники, говоря: других спасал; пусть спасет Себя Самого, если Он Христос, избранный Божий.

23:36 Также и воины ругались над Ним, подходя и поднося Ему уксус

23:37 и говоря: если Ты Царь Иудейский, спаси Себя Самого.

23:38 И была над Ним надпись, написанная словами греческими, римскими и еврейскими: Сей есть Царь Иудейский.

23:39 Один из повешенных злодеев злословил Его и говорил: если Ты Христос, спаси Себя и нас.

23:40 Другой же, напротив, унимал его и говорил: или ты не боишься Бога, когда и сам осужден на то же?

23:41 и мы осуждены справедливо, потому что достойное по делам нашим приняли, а Он ничего худого не сделал.

23:42 И сказал Иисусу: помяни меня, Господи, когда приидешь в Царствие Твое!

23:43 И сказал ему Иисус: истинно говорю тебе, ныне же будешь со Мною в раю.

23:44 Было же около шестого часа дня, и сделалась тьма по всей земле до часа девятого:

23:45 и померкло солнце, и завеса в храме раздралась по средине.

23:46 Иисус, возгласив громким голосом, сказал: Отче! в руки Твои предаю дух Мой. И, сие сказав, испустил дух.

23:47 Сотник же, видев происходившее, прославил Бога и сказал: истинно Человек Этот был праведник.

23:48 И весь народ, сшедшийся на сие зрелище, видя происходившее, возвращался, бия себя в грудь.

23:49 Все же, знавшие Его, и женщины, следовавшие за Ним из Галилеи, стояли вдали и смотрели на это.

23:50 Тогда некто, именем Иосиф, член совета, человек добрый и правдивый,

23:51 не участвовавший в совете и в деле их; из Аримафеи, города Иудейского, ожидавший также Царствия Божия,

23:52 пришел к Пилату и просил тела Иисусова;

23:53 и, сняв его, обвил плащаницею и положил его в гробе, высеченном в скале, где еще никто не был положен.

23:54 День тот был пятница, и наступала суббота.

23:55 Последовали также и женщины, пришедшие с Иисусом из Галилеи, и смотрели гроб, и как полагалось тело Его;

23:56 возвратившись же, приготовили благовония и масти; и в субботу остались в покое по заповеди.

Апостол (Послание к Титу, Главы 1-2)

Послание к Титу, Глава 1

1:1 [Зач. 300А.] Павел, раб Божий, апостол же Иисуса Христа, по вере избранных Божиих и познанию истины, относящейся к благочестию,

1:2 в надежде вечной жизни, которую обещал неизменный в слове Бог прежде вековых времен,

1:3 а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, –

1:4 Титу, истинному сыну по общей вере: благодать, милость и мир от Бога Отца и Господа Иисуса Христа, Спасителя нашего.

1:5 [Зач. 300Б.] Для того я оставил тебя в Крите, чтобы ты довершил недоконченное и поставил по всем городам пресвитеров, как я тебе приказывал:

1:6 если кто непорочен, муж одной жены, детей имеет верных, не укоряемых в распутстве или непокорности.

1:7 Ибо епископ должен быть непорочен, как Божий домостроитель, не дерзок, не гневлив, не пьяница, не бийца, не корыстолюбец,

1:8 но страннолюбив, любящий добро, целомудрен, справедлив, благочестив, воздержан,

1:9 держащийся истинного слова, согласного с учением, чтобы он был силен и наставлять в здравом учении и противящихся обличать.

1:10 Ибо есть много и непокорных, пустословов и обманщиков, особенно из обрезанных,

1:11 каковым должно заграждать уста: они развращают целые домы, уча, чему не должно, из постыдной корысти.

1:12 Из них же самих один стихотворец сказал: «Критяне всегда лжецы, злые звери, утробы ленивые».

1:13 Свидетельство это справедливо. По сей причине обличай их строго, дабы они были здравы в вере,

1:14 не внимая Иудейским басням и постановлениям людей, отвращающихся от истины.

1:15 [Зач. 301.] Для чистых все чисто; а для оскверненных и неверных нет ничего чистого, но осквернены и ум их и совесть.

1:16 Они говорят, что знают Бога, а делами отрекаются, будучи гнусны и непокорны и не способны ни к какому доброму делу.

Послание к Титу, Глава 2

2:1 Ты же говори то, что сообразно с здравым учением:

2:2 чтобы старцы были бдительны, степенны, целомудренны, здравы в вере, в любви, в терпении;

2:3 чтобы старицы также одевались прилично святым, не были клеветницы, не порабощались пьянству, учили добру;

2:4 чтобы вразумляли молодых любить мужей, любить детей,

2:5 быть целомудренными, чистыми, попечительными о доме, добрыми, покорными своим мужьям, да не порицается слово Божие.

2:6 Юношей также увещевай быть целомудренными.

2:7 Во всем показывай в себе образец добрых дел, в учительстве чистоту, степенность, неповрежденность,

2:8 слово здравое, неукоризненное, чтобы противник был посрамлен, не имея ничего сказать о нас худого.

2:9 Рабов увещевай повиноваться своим господам, угождать им во всем, не прекословить,

2:10 не красть, но оказывать всю добрую верность, дабы они во всем были украшением учению Спасителя нашего, Бога.

2:11 [Зач. 302А.] Ибо явилась благодать Божия, спасительная для всех человеков,

2:12 научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирские похоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке,

2:13 ожидая блаженного упования и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа,

2:14 Который дал Себя за нас, чтобы избавить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

2:15 Сие говори, увещевай и обличай со всякою властью, чтобы никто не пренебрегал тебя.

Церковнославянский текст

Евангелие (Евангелие от Луки, Глава 23)

23:1 И воста́вше все мно́жество их, ведо́ша Его́ к Пила́ту.

23:2 Нача́ша же Нань ва́дити, глаго́люще: Сего́ обрето́хом развраща́юща язы́к наш и возбраня́юща ке́сареви дань дая́ти, глаго́люща Себе́ Христа́ Царя́ бы́ти.

23:3 Пила́т же вопроси́ Его́, глаго́ля: Ты ли еси́ Царь Иуде́ом? Он же отвеща́в рече́ ему́: ты глаго́леши.

23:4 Пила́т же рече́ ко архиере́ом и наро́ду: ни коея́же обрета́ю вины́ в челове́це сем.

23:5 Они́ же крепля́хуся глаго́люще, я́ко развраща́ет лю́ди, учя́ по всей Иуде́и, наче́н от Галиле́и до зде.

23:6 Пила́т же слы́шав Галиле́ю, вопроси́, а́ще челове́к Галиле́анин есть?

23:7 И разуме́в, я́ко от о́бласти И́родовы есть, посла́ Его́ ко И́роду, су́щу и тому́ во Иерусали́ме в ты́я дни.

23:8 И́род же ви́дев Иису́са рад бысть зело́, бе бо жела́я от мно́га вре́мене ви́дети Его́, зане́ слы́шаше мно́га о Нем, и наде́яшеся зна́мение не́кое ви́дети от Него́ быва́емо.

23:9 Вопроша́ше же Его́ словесы́ мно́ги, Он же ничесо́же отвещава́ше ему́.

23:10 Стоя́ху же архиере́е и кни́жницы, приле́жно ва́дяще Нань.

23:11 Укори́в же Его́ И́род с во́и свои́ми и поруга́вся, обо́лк его́ в ри́зу све́тлу, возврати́ Его́ к Пила́ту.

23:12 Бы́ста же си дру́га И́род же и Пила́т в той день с собо́ю, пре́жде бо бе́ста вражду́ иму́ща между́ собо́ю.

23:13 Пила́т же созва́ архиере́и и кня́зи и лю́ди.

23:14 Рече́ к ним: приведо́сте ми челове́ка сего́, я́ко развраща́юща лю́ди, и се аз пред ва́ми истяза́в, ни еди́ныя же обрета́ю в челове́це сем вины́, я́же Нань ва́дите.

23:15 Но ни И́род, посла́х бо Его́ к нему́, и се ничто́же досто́йно сме́рти сотворе́но есть о Нем.

23:16 Показа́в {наказа́в}у́бо Его́ отпущу́.

23:17 Ну́жду же имя́ше на вся пра́здники отпуща́ти им еди́наго.

23:18 Возопи́ша же вси наро́ди, глаго́люще: возми́ Сего́, отпусти́ же нам Вара́вву.

23:19 И́же бе за не́кую крамолу́ бы́вшую во гра́де и уби́йство вве́ржен в темни́цу.

23:20 Па́ки же Пила́т возгласи́, хотя́ отпусти́ти Иису́са.

23:21 Они́ же возглаша́ху, глаго́люще: распни́, распни́ Его́.

23:22 Он же трети́цею рече́ к ним: что бо зло сотвори́ Сей? Ничесо́же досто́йна сме́рти обрето́х о Нем, показа́в {наказа́в}у́бо Его́ отпущу́.

23:23 Они́ же прилежа́ху гла́сы вели́кими, прося́ще Его́ на распя́тие, и устоя́ху {превозмога́ху}гла́си их и архиере́йстии.

23:24 Пила́т же посуди́ бы́ти проше́нию их.

23:25 Отпусти́ же и́же за крамолу́ и уби́йство всажде́ннаго в темни́цу, его́же проша́ху, Иису́са же преда́в во́ли их.

23:26 И я́ко поведо́ша Его́, е́мше Си́мона не́коего Кирине́а, гряду́ща с села́, возложи́ша нань крест носи́ти по Иису́се.

23:27 Идя́ше же во след Его́ наро́д мног люде́й, и жены́, я́же и пла́кахуся и рыда́ху Его́.

23:28 Обра́щься же к ним Иису́с рече́: дще́ри Иерусали́мски, не пла́читеся о Мне, оба́че себе́ пла́чите и чад ва́ших.

23:29 Я́ко се дни́е гряду́т, в ня́же реку́т: блаже́ны непло́ды, и утро́бы, я́же не роди́ша, и сосцы́, и́же не дои́ша.

23:30 Тогда́ начну́т глаго́лати гора́м: пади́те на ны, и холмо́м: покры́йте ны.

23:31 Зане́ а́ще в су́рове дре́ве сия́ творя́т, в су́се что бу́дет?

23:32 Ведя́ху же и и́на два злоде́я с Ним уби́ти.

23:33 И егда́ приидо́ша на ме́сто, нарица́емое Ло́бное, ту распя́ша Его́ и злоде́я, о́ваго у́бо одесну́ю, а друга́го ошу́юю.

23:34 Иису́с же глаго́лаше: О́тче, отпусти́ им, не ве́дят бо что творя́т. Разделя́юще же ри́зы Его́, мета́ху жре́бия.

23:35 И стоя́ху лю́дие зря́ще. Руга́хуся же и кня́зи с ни́ми, глаго́люще: ины́я спасе́, да спасе́т и Себе́, а́ще Той есть Христо́с Бо́жий избра́нный.

23:36 Руга́хуся же Ему́ и во́ини, приступа́юще и о́цет приде́юще Ему́.

23:37 И глаго́лаху: а́ще Ты еси́ Царь Иуде́йск, спаси́ся Сам.

23:38 Бе же и написа́ние напи́сано над Ним писмены́ е́ллинскими и ри́мскими и евре́йскими: Сей есть Царь Иуде́йск.

23:39 Еди́н же от обе́шеною злоде́ю ху́ляше Его́, глаго́ля: а́ще Ты еси́ Христо́с, спаси́ Себе́ и на́ю.

23:40 Отвеща́в же други́й преща́ше ему́, глаго́ля: ни ли ты бои́шися Бо́га, я́ко в то́мже осужде́н еси́?

23:41 И мы у́бо в пра́вду, досто́йная бо по дело́м на́ю восприе́млева, Сей же ни еди́наго зла сотвори́.

23:42 И глаго́лаше Иису́сови: помяни́ мя, Го́споди, егда́ прии́деши во Ца́рствии си.

23:43 И рече́ ему́ Иису́с: ами́нь глаго́лю тебе́, днесь со Мно́ю бу́деши в раи́.

23:44 Бе же час я́ко шесты́й, и тма бысть по всей земли́ до часа́ девя́таго.

23:45 И поме́рче со́лнце, и заве́са церко́вная раздра́ся посреде́.

23:46 И возгла́шь гла́сом ве́лиим Иису́с, рече́: О́тче, в ру́це Твои́ предаю́ дух Мой. И сия́ рек и́здше.

23:47 Ви́дев же со́тник бы́вшее, просла́ви Бо́га, глаго́ля: вои́стинну челове́к сей пра́веден бе.

23:48 И вси прише́дшии наро́ди на позо́р сей, ви́дяще быва́ющая, бию́ще пе́рси своя́ возвраща́хуся.

23:49 Стоя́ху же вси зна́емии Его́ издале́ча, и жены́ спосле́дствовавшия Ему́ от Галиле́и, зря́ще сих.

23:50 И се муж и́менем Ио́сиф, сове́тник сый, муж благ и пра́веден

23:51 Сей не бе приста́л сове́ту и де́лу их, от Аримафе́а гра́да Иуде́йска, и́же ча́яше и той Ца́рствия Бо́жия.

23:52 Сей присту́пль к Пила́ту, проси́ те́ло Иису́сова,

23:53 И снем е́ обви́т плащани́цею, и положи́ е́ во гро́бе изсе́чене, в не́мже не бе никто́же никогда́же положе́н.

23:54 И день бе пято́к, и суббо́та света́ше.

23:55 Всле́д же ше́дшия жены́, я́же бя́ху пришли́ с Ним от Галиле́и, ви́деша гроб, и я́ко положе́но бысть те́ло Его́.

23:56 Возвра́щшеся же угото́ваша арома́ты и мν́ро, и в суббо́ту у́бо умолча́ша по за́поведи.

Апостол (Послание к Титу, Главы 1-2)

Послание к Титу, Глава 1

1:1 Па́вел, раб Бо́жий, Апо́стол же Иису́с Христо́в, по ве́ре избра́нных Бо́жиих и ра́зуму и́стины, я́же по благоче́стию,

1:2 О упова́нии жи́зни ве́чныя, ю́же обетова́ нело́жный Бог пре́жде лет ве́чных,

1:3 Яви́ же во времена́ своя́ сло́во Свое́ пропове́данием, е́же мне поруче́но бысть по повеле́нию Спаси́теля на́шего Бо́га,

1:4 Ти́ту, при́сному ча́ду по о́бщей ве́ре, благода́ть, ми́лость, мир от Бо́га Отца́ и Го́спода Иису́са Христа́ Спа́са на́шего.

1:5 Сего́ ра́ди оста́вих тя в Кри́те, да недоконча́нная испра́виши и устро́иши по всем градо́м пресви́теры, я́коже тебе́ аз повеле́х.

1:6 А́ще кто есть непоро́чен, еди́ныя жены́ муж, ча́да имы́й ве́рна, не во укоре́нии блуда́, или́ непокори́ва.

1:7 Подоба́ет бо епи́скопу без поро́ка бы́ти, я́коже Бо́жию строи́телю: не себе́ угожда́ющу, не де́рзу, не напра́сливу, не гневли́ву, не пия́нице, не би́йце, не скверностяжа́тельну,

1:8 Но страннолюби́ву, благолю́бцу, целому́дренну, пра́ведну, преподо́бну, воздержа́тельну,

1:9 Держа́щемуся ве́рнаго словесе́ по уче́нию, да си́лен бу́дет и утеша́ти во здра́вем уче́нии, и проти́вящияся облича́ти.

1:10 Суть бо мно́зи непокори́ви, суесло́вцы и умо́м прельще́ни, наипа́че же су́щии от обре́зания,

1:11 И́хже подоба́ет уста́ загражда́ти: и́же вся до́мы развраща́ют, уча́ще я́же не подоба́ет, скве́рнаго ра́ди прибы́тка.

1:12 Рече́ же не́кто от них, свой им проро́к: Кри́тяне при́сно лжи́ви, зли́и зве́рие, утро́бы пра́здныя.

1:13 Свиде́тельство сие́ и́стинно есть. Ея́же ра́ди вины́ облича́й их неща́дно, да здра́ви бу́дут в ве́ре,

1:14 Не внима́юще иуде́йским ба́снем, ни за́поведем челове́к отвраща́ющихся от и́стины.

1:15 Вся у́бо чи́ста чи́стым, оскверне́ным же и неве́рным ничто́же чи́сто, но оскверни́ся их и ум и со́весть.

1:16 Бо́га испове́дуют ве́дети, а де́лы отме́щутся Его́, ме́рзцы су́ще и непокори́ви и на вся́кое де́ло благо́е неиску́сни.

Послание к Титу, Глава 2

2:1 Ты же глаго́ли, я́же подоба́ет здра́вому уче́нию.

2:2 Ста́рцем тре́звенным бы́ти, че́стным, целому́дренным, здра́вствующим ве́рою, любо́вию, терпе́нием.

2:3 Ста́рицам та́кожде во украше́нии святоле́пным, не клевети́вым, не вину́ мно́гу порабоще́нным, доброучи́тельным,

2:4 Я́ко да уцелому́дрят ю́ныя, мужелю́бицам бы́ти, чадолю́бицам,

2:5 Целому́дренным, чи́стым, до́мы до́бре пра́вящим, благи́м, покаря́ющимся свои́м муже́м, да не сло́во Бо́жие ху́лится.

2:6 Ю́ноши та́кожде моли́ целому́дрствовати.

2:7 О всем же сам себе́ подава́я о́браз до́брых дел, во уче́нии незави́стное, {це́лость}че́стность, нетле́ние,

2:8 Сло́во здра́вое, незазо́рное. Да проти́вный посрами́тся, ничто́же име́я глаго́лати о нас уко́рно.

2:9 Рабы́, свои́м господе́м повинова́тися, во всем благоуго́дным бы́ти, не прекосло́вным,

2:10 Не кра́дущим, но ве́ру вся́ку явля́ющим бла́гу, да уче́ние Спаси́теля на́шего Бо́га украша́ют во всем.

2:11 Яви́ся бо благода́ть Бо́жия спаси́тельная всем челове́ком,

2:12 Наказу́ющи нас, да отве́ргшеся нече́стия и мірски́х похоте́й, целому́дренно, и пра́ведно, и благоче́стно поживе́м в ны́нешнем ве́це.

2:13 Жду́ще блаже́ннаго упова́ния и явле́ния сла́вы Вели́каго Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́.

2:14 И́же дал есть Себе́ за ны, да изба́вит ны от вся́каго беззако́ния и очи́стит Себе́ лю́ди избра́нны, ревни́тели до́брым дело́м.

2:15 Сия́ глаго́ли, и моли́, и облича́й со вся́ким повеле́нием, да никто́же тя преоби́дит. {презира́ет}

← Предыдущий деньСледующий день →

Воскресенско-Феодоровский монастырь нуждается в помощи

Помочь
Мы в соц. сетях
Адрес монастыря

с. Сергеево 31,  Остаповское сельское поселение, Шуйский р-н., Ивановская область, 155935

Политика конфиденциальности
Публичная оферта
Поддержка сайта
Старая версия сайта
© 2023 Воскресенско-Феодоровский мужской монастырь